06.08.2011

Globicephala macrorhynchus

Wer erkennt was der Pilotwal hier gerade verspeist?

Heute die 15. bis 17. Fahrt diese Woche und wir haben schöne Sichtungen gehabt: Blainville Schnabelwale und Tümmler am Morgen, Pilotwale und Tümmler über Mittag und nachmittags dann Fleckendelfine. Trotz dieser schönen Fahrten freue ich mich sehr auf einen echten freien Sonntag, eine Rarität für uns im Sommer!!!

Stenella frontalis

Who is able to say what these pilot whale is feeding on?

Today we had the 15. till 17. trip for this week and we made nice sightings: Blainville´s beaked whales and bottlenose dolphins in the morning, pilote whales and bottlense dolphins on the midday trip and in the afternoon we saw atlantic spotted dolphins. Beside these nice trips I am looking forward to a realy day off tomorrow on sunday, which is a rarity for us in the summer month!!!

Mesoplodon densirostris

Quem sabe dizer o que a boca de panela esta a comer?

Hoje tivemos a nosso 15. até 17. viagem para essa semana e tivemos boas avistamentos: baleia de bico Blainville e roazes de manha, bocas de panela e roazes ao meio dia e a tarde vimos golfinhos pintados. Mas apesar desses avistamentos bonitos eu estou muito contente porque amanha vamos ter um domingo de folga, uma raridade nessa época de verão!!!

Tursiops truncatus