Wieder 3 Fahrten heute, doch leider sahen wir auf der letzten Fahrt nur Schildkröten. Es war die erste Fahrt im August ohne Sichtungen, 24 Fahrten in diesem Monat waren schon erfolgreich. Heute am Vormittag sahen wir große Tümmler und mittags waren wir bei Pilotwalen. Einer der Pilotwale wies diesen Tumor auf.
Das Schwanzschlagen ist ein deutliches Zeichen und wir verabschieden uns von den Tieren.
Tail slapping is a clear sign and we leave the animals.
Bater com a cauda é um sinal claro e deixamos o grupo de animais.