13.07.2011

Grampus griseus

Heute hatten wir eine ungewöhnliche Sichtung: Rundkopfdelfine zusammen mit Rauzahndelfinen. Später auf der Nachmittagstour hatten wir dann noch eine Begegnung mit Tümmlern.

Steno bredanensis

Today we had a different sighting: rough-toothed dolphins and Risso’s dolphins together. Later in the afternoon trip we had a meeting with bottlenose dolphins.

Tursiops truncatus

Hoje tivemos um avistamento diferente: caldeirões e grampos juntos. Mais tarde na viagem da tarde tivemos um encontro com roazes.

Puffinus gravis / Calonectris diomedia borealis

Dieser große Sturmtaucher hat den Gelbschnabelsturmtaucher zu Tode gepickt, wir kamen leider schon zu spät.

This great shearwater killed the Cory’s sherawater, unfortunately we came too late.

Essa pardela-de-bico-preto matou a cagarra com o seu bico, infelizmente chagamos já era tarde.

Grampus griseus

Tursiops truncatus