15.4.2013

Published by lobosonda on April 15, 2013

Homo sapiens

Nette Schweizer Gruppe heute an Bord der Stenella, aufgeweckte und natürliche Kinder und eine schöne Fahrt mit Blainville Schnabelwalen, gemeinen Delfinen und einem Mondfisch, bei dem die Videoaufnahmen sicher besser geworden sind als dieses Bild. Es ist übrigens nicht der größte Knochenfisch (das ist der Thunfisch oder der Schwertfisch) und auch kann man Männchen und Weibchen nicht an der Farbe unterscheiden. Diese Info für den angehenden Meeresbiologen 😉

Delphinus delphis

Today we had a trip with a very nice Swiss group on board “Stenella”, its very nice to see how kids at such a young age can find the life in our seas so interesting, it gives us hope to a brighter future. We saw Blainville beaked whales, common dolphins and a sunfish.

Mesoplodon densirostris

Hoje tivemos uma viagem a bordo do Stenella com um grupo suíço muito simpático, é sempre bom ver crianças interessadas na vida no mar, dá nos esperança de que as próximas gerações cuidem melhor dos oceanos do que as nossas fizeram. Hoje vimos baleias de bico, golfinhos comuns e um peixe lua.