16.4.2014 – COMMON – TURTLE – DAY

Published by lobosonda on April 16, 2014

Physalia physalis

Husch husch, die Fotos noch gepostet und dann ab in die Falle: Die Ribeira Brava sah am Vormittag gaaanz viele Gemeine Delfine und einige Streifendelfine dazwischen, am Nachmittag dann einen Blainville Schnabelwal (oder auch nicht, die Fotos lassen keine 100% Sicherheit zu). Die Stenella sah am Nachmittag Gemeine Delfine, eine Meerjungfrau und viele Schildkröten. Eine dieser Kröten wurde von einer Möwe von Parasiten befreit. Auch wurde schöne Portugiesische Geleerenfotos gemacht, mit und ohne Fisch 😉

With Ribeira Brava we went out two times, in the morning we went out to find many commun dolphins and some striped dolphins too, in the afternoon we saw, maybe, a Blainville beaked whale and commun dolphins. With Stenella we went out in the afternoon and saw commun dolphins, one mermaid and sea turtles. One of the turtles was beeing helped by a sea gull getting rid of parasites. We also where able to take beautiful pictures of portuguese man of war, with and without fish.

Com o Ribeira Brava saímos hoje duas vezes, de manhã vimos golfinhos comuns e alguns riscados a mistura, a tarde para além da mesma mistura vimos ainda uma baleia de bico, suspeitamos que seja uma Blainville mas nem com as fotos conseguimos confirmar. O Stenella saiu a tarde e esteve com golfinhos comuns, tartarugas e até uma sereia foi avistada, uma das tartarugas estava a libertar se de parasitas com a ajuda de uma gaivota também tiramos fotos bem bonitas as caravelas portuguesas, com é sem peixe.