21.8.2012

Tursiops truncatus

Stenella frontalis

Globicephala macrorhynchus

Globicephala macrorhynchus

Das gabs heute zu bewundern bei uns in Calheta auf dem Meer: Tümmler, Fleckis und Pilotwale (einer fiel uns besonders auf und diesen, sehr weißen Pilotwal, hatten wir vor ein paar Tagen schon mal gesehen)

That’s what we could admire on the sea around Calheta: bottlenose dolphins, atlantic spotted dolphins and pilot whales (one, quiet white pilot whale, we’ve seen already in the past days)

Este fui o que nós observamos hoje no mar da Calheta: roazes, golfinhos pintados e bocas de panela (uma boca de panela, bastante claro, já tivemos vistos há dias)