Heute gab es bei beiden Touren Große Tümmler und Pilotwale. In den Ruhephasen erholen sich Pilotwale nach einer Fressphase oder bereiten sich auf die Jagd in der Tiefe vor. Diese Zeiten des Relaxens sind für sie also wichtig. Für uns auch! Also immer mal wieder erinnern, inne- zu- halten und durchzuatmen!
Today we saw on both trips Bottlenose Dolphins and Pilot Whales. In the resting periods the Pilot Whales recover from the feeding times or they prepare for hunting in the deep. So these times of relaxing are very important for them. For us as well! So remember from time to time, to make a break and breathe!