25.4.2014 – revolta no mar ;)

Published by lobosonda on April 25, 2014

Delphinus delphis

Der Portugiesische Nationalfeiertag der Nelkenrevolution am 25. April vor 40 Jahren und wir hatten 2 schöne Ausfahrten zu Hunderten von Gemeinen Delfinen, Sardinenschwärmen, Schildkröten, Sturmtauchern, Möwen und einem mysteriösen Objekt im Meer. Hier ein paar Eindrücke von den Fahrten: morgens Ribeira Brava, nachmittags Stenella

Today is a national holiday, on the 25th of April 40 years ago a big revolucion took place in Portugal. We went out 2 times to hundrets of common dolphins, turtles, Shearwater, seagulls and a unidentified object in the sea. Here are some pictures from our day:

Hoje é 25 de Abril, dia da revolução dos cravos. Saímos 2 vezes para junto de centenas de golfinhos comuns, cardumes de sardinha, tartarugas, cagarras, gaivotas e um objecto misterioso não identificado. Aqui algumas fotos do nosso dia: