28.06.2011

Delphinus delphis

Unsere späte Nachmittagstour war erfolgreich, wir sahen residente Tümmler und gemeine Delfine (ungewöhnliche Begegnung im Sommer). Mittags haben wir mehrmals ca. 5 Schnabelwale verpasst.

Tursiops truncatus

Today the late afternoon trip was successful, we saw resident bottlenose dolphins and common dolphins (quiet unusual for this summer time). On the midday trip we missed several times ca. 5 beaked whales.

Hoje a viagem muito tarde estava com sucesso, vimos roazes residentes e golfinhos comuns (não é muito comum no verão). Ao meio dia perdemos varias vezes ca. de 5 baleias de bico.