3.4.2014 – auf ein Neues

Published by lobosonda on April 3, 2014

Stenella coeruleoalba

Nach der “Wetterpause” heute die erste Fahrt mit unserer Stenella. Viele viele Delfine wurden gesichtet und gleich zwei Arten: Gemeine Delfine und Streifendelfine, dazu noch Sepia Sturmtaucher (auch Gelbschnabel Sturmtaucher genannt) und Portugiesische Galeeren, die gefährlichen Schönen, die man auf keinen Fall an den Tentakeln berühren sollte. Haben Sie je einen Yoga-Delfin gesehen? Fatima hat einen fotografiert 😉

After a little break because of the weather we went out on the sea again with “Stenella”. We saw many, many dolphins but diferent kinds: commun dolphins, striped dolphins and also some Cory's Shearwater and portuguese man of war. Did you ever saw a yoga dolphin? Fátima took a pictures of one 😉

Depois de uma pequena pausa forçada pelo mau tempo voltamos ao mar com o nosso “Stenella”. Vimos muitos golfinhos de duas espécies diferentes: comuns e riscados, vimos também cagarras e caravelas portuguesas. Alguma vez viram um golfinho a praticar yoga? A Fátima fotografou um 😉