Fahrten, trips, viagens 10.08.2010

Published by lobosonda on August 10, 2010

Nach 4 Tagen Pause nun ndlich wieder eine große Sichtung: morgens Tümmler und ein Brydewal. Mittags Flckendelfine und nachmittags eine andere Schule einheimischer Tümmler.

After 4 days of absense finally we had a big sighting: in the morning we saw bottlenose dolphins and a bryde’s whale. On midday we saw spotted dolphins and in the afternoon another group of resident bottlenose dolphins.

Depois 4 dias de ausência finalmente um avistamento grande: de manha vimos uma baleia tropical. Na segunda viagem vimos golfinhos pintados e a tarde um grupo diferente de roazes residentes.

Balaenoptera edeni / Jardim do Mar