Fahrten, trips, viagens 15.06.2010
June 15, 2010keine Fahrten – no trips – nenhumas viagens
June 17, 2010Heute sahen wir auf beiden Fahrten Fleckendelfine und vormittags auch noch einen Seiwal, nachmittags 3 Schildkröten neben einander. Seevögel sahen wir heute: Gelbschnabel Sturmtaucher, Bulwer Sturmvögel, Weißgesicht Sturmschwalbe, Madeira Wellenläufer.
Today we saw on both trips spotted dolphins and on the morning trip as well a sei whale, in the afternoon 3 turtles next to each other. Seabirds we saw today: Cory Shearwaters, Bulwert petrels, white-faced storm petrel, Madeiran storm petrel.
Hoje vimos em ambas as viagens golfinhos pintados e na viagem de manha também uma baleia sardinheira, a tarde 3 tartarugas todos juntos. Aves marinhas vimos hoje: Cagarras, Almas negras, Calcamar, Roque de castro.
Stenella frontalis
Baleanoptera borealis
Caretta caretta
Oceanodroma castro
Stenella frontalis
1 Comment
We took this trip our last day in Madeira. Lobosonda was wonderful (they came highly recommended). We saw plenty of dolphins and two sei whales – though the whales didn’t stay at the surface for very long and were not very close. It was a great time.